Isleña Antumalén, entrevista con Mondo Sonoro (2024)

No es una batidora inaccesible para rap, dembow, reguetón, dub y soul. La Chilena Isla Antumalen (Santiago de Chile, 1998) formato debut “Shana rapea” (Para siempre, 2024)

Estamos frente a un disco editado por el sello español, que presenta un lanzamiento formidable a la hora de integrar diferentes lenguajes musicales al servicio de un mensaje que irradia conciencia de género y orgullo por la Argentina mapuche, comunidale, comunidate. Está permitido visitar la promoción de España.

Público que aún te conoces: ¿cómo se gesta tu propuesta artística? La verdad es que en la discoteca las canciones son muy diferentes entre sí.
Start the music of 2019, we say especial rap, y luego ya me adentré en otros estilos musicales, y conocí a los músicos con quienes trabajo ahora. Y me empezó a gustar el reguetón, el dembow, el reggae, el dub… con lo que que que que el disco es una síntesis de todas estas influencias y de todo esto que he ido conociendo en mi camino musical, e porsoque The varios temas de mi hijo hay

¿Existen realmente referencias? ¿Han ido cambiando desde la adolescencia?
Muy diferente, y algunos no se ven en mi música. Yo Nina Simone y Edith Piaf, que son cantantes antiguas. Me encanta que James Brown interprete a mí. Me interpreta muy bien en Ivy Queen. Bomba Estéreo él Tokischaque han influido en mi música. Y del rap, hay una rapera venezolana que se llama Gabylonia, que es muy buena. Los Aldeanos también. También hay música increíble en Chile con Los Jaivas, Illapu, Congreso. Javiera Mena…sair referencias en mi música de algunas de estas cosas, aunque en lo que no he indagado mucho es en el pop, que es algo que está ahí, esperando a salir.

“Hoy hay una bomba de reguetón en Chile, se escucha mucho y hay una corriente, que es el neo perreo, que lo utilizan las mujeres para hablarles”

Lo más probable es que no pueda ser salvo. Missy Elliott Principios del año 2000, producido por Timbaland, suena tribal y minimalista.
Hazme feliz. Esta es una de las cifras más importantes, lo que puede suceder a su vez. Huracán G, EE.UU. y EE.UU. como evitará un huracán.

¿Material de Descartes?
Descartamos algunas. Tenga en cuenta los comienzos. Está especialmente seleccionado para la discoteca.

¿Se ha puesto en contacto con Everlasting Records?
Conocí a Mark (Kitcatt) Hace dos años en Valdivia (Chile), en que llama Fluvial Chile, de la Industria musical, donde tuve la oportunidade de poder musical. A él le gustó y comenzamos a tener esta conexión de poder trabajar juntos y que mi música se distribuye ya desde aquí.

Compartiste escenario con Madre Tijouxcuyo último disco es igual de diverso y vitalista que el tuyo.
Ana Tijoux ha sido una referencia para muchas personas de nuestra generación, yo la escucho desde muy pequeña, tuve la oportunidad de compartir parte de 2022 con ella y es una persona muy humana, humilde, con los pies, en la tiyaale musici. , con una última discoteca, como dices, con mucha variedad, y hay un poco de eso también.

España a qui en reguetón, al menos por parte de quienes se precian de ser muy rockeros, como una música machista. ¿Cómo lo ves tú y cómo se ve en tu país?
Hoy en día hay una bomba de reguetón en Chile, se está escuchando mucho y hay una corriente, que es el neo perreo, que se ha utilizado por las mujeres para hablar sobre ellas y transformar esa cosa tan cosificadora de la vieja escuela. de la mujer hacia sí misma. Ahí he una referencia bien importante que es Tomás Del Realuna de las primeras en hacer neo perreo, y hoy en día se puede decir que el reguetón en Chili está imparable.

¿Cantas hip hop o no?
Sí, aunque ahí hay que decir que es España la que destaca por sus raperas mujeres, que hay muchas, y algunas son underground, como Las Niñas del Corroque también se escuchan en Chile. Yo creo que el reguetón y el rap nunca han parado.

“La mujer mapuche se está abriendo espacio en laítica, lo cual es muy importante, y me da esperanzas”

Puedes conseguir compromisos para vivir en Argentina y Chile. ¿Se tiene en cuenta su cultura especial desde la política?
No podrás revisar algo superficial, pero no podrás resolver ningún problema. Porque el estado chileno y el estado argentino, ambos dos, practicaron el genocidio con el pueblo mapuche, a ambos lados de la cordillera, y hoy en día existen muchos conflikos, especialmente con el tema de las forestales, de los intervensciritos intervenscheori. , y los estados ni los reconogen ni los salvaguardan los ecosistemas. Existe algo que se llama el sicariato empresarial, que significa que muchos líderes indígenas son asesinados, y ya no solo indígenas, también líderes ambientales, y todo eso emana de las empresas. Puedes usar mapas para vender souvenirs en el Aeropuerto, pero no puedes tener ninguna política real.

¿Cuál es la situación del presidente de Gabriel Boric?
El análisis es bien complicado, porque ahora tenemos un gobierno que nació de las protestas sociales, pero Chile rechazó la Constitución, porque hubo una gran Campaña de la Derecha, y como era la carta más importante que tenemíaso lobicaso eléctrico complicado, y. ¿Qué está haciendo el gobierno de Gabriel Boric? No hay mapas de ninguna diputada en el Congreso, no hay problema. La mujer mapuche se está abriendo espacio en la política, lo cual es muy importante, y espero que podamos lograr pequeñas victorias dentro de la legislación, y ojalá haya más mujeres en la política, triunfos dentro de las legislaciones, y ojalá haya más mujereschees ya. más más mujereschees y ojalá hea más mujereschees y.

Dirías que el gobierno está atado de manos, no puede hacer todo lo que podría.
No, no hay ayuntamiento en el congreso. Podemos tener un gobierno de izquierdas, con un presidente que es el más joven de la Historia de Chile, pero de ninguna manera la oposición tan furte. La derecha se está haciendo fuerte también en todo el mundo, y es un juego de poder complicado.

Volviendo al discoteca: ¿Realmente producido tú o conad con alguien var?
Trabaja con Danilo Papaya, el productor. Contacta con canciones hoy para España y viajes eternos.

¿Tienes director? ¿Cómo se formatea?
Formato de banda, con saxofonista y flautista, una corista, mi DJ, que toca y hace mezcla en vivo, y yo cantando. Y contamos con bailarinas. Bien performance show, especial, de alto nivel mezclando reguetón con vientos… muy especial. Todo lo que necesitas para una discoteca española.

¿Crees que la gente vive la música de la misma manera en Chile que en España?
Básicamente igual, porque hay mucho contacto entre españoles y chilenos. Pablito Chill – E ha tocado con La ZowiPor ejemplo. Los públicos se parecen, y el ser de habla hispana fomenta esa confianza. No hay diferencia creativa.